Книга в цифре по-украински

Кто и как продает и покупает произведения в электронном виде?

Современное общество давно шагнуло в мир электронных книг. Однако не все так просто. Рука об руку с электронной интеллектуальной продукцией шагает пиратство, масштабы которого в Украине просто катастрофические. Развивается ли рынок электронных книг в Украине? Как относятся современные писатели к подобным изданиям? Для того, чтобы ответить на эти вопросы, нужно разобраться подробнее.

Немного истории

В самом начале появления электронных книг на рынке многие принялись предсказывать быстрый крах книг бумажных. Но прогнозы не сбылись.

Большинство популярных авторов убедилось в том, что издание электронной книги не преимущество, а высокий риск. Ведь если книга появилась в сети, например, на таком ресурсе, как Самиздат, издатель вряд ли купит ее для публикации, потому что материал уже прочитан. Кроме того, вполне оправданно скептичное отношение к авторам электронных книг. В интернете нет критериев профессионального отбора, размещаются чьи угодно тексты. Никаких ограничений не существует.

Ряд крупных авторов отказывается публиковаться в электроном виде. Например, Стивен Кинг открыто высказал свою отрицательную позицию, аргументируя тем, что нет ни одного известного писателя, который не пострадал бы от пиратства в сети.

О литературе в цифрах

Ровно треть украинцев читает электронные книги. За последние 4 года количество жителей нашей страны, которые перешли на электронные книги, увеличилось на 15,7%. Но в то же время 64% украинцев предпочитают читать «бумажные» книги.
Это люди 35-60 лет. Web-фомат литературы популярен у возрастной аудитории 12-25 лет. Причем «законно» покупают книги в сети всего 9% пользователей. Это данные статистического исследования международного маркетингового агентства TNS.

В 2017 году, по данным Торгового представительства США, Американской книготорговой ассоциации и Международного альянса интеллектуальной собственности, Украина является ведущим нарушителем авторского права в сети интернет. Поэтому, несмотря на то, что украинский литературный рынок считается перспективным, многие известные литературные платформы опасаются заходить на него.

Отвечать за кражу должны оба!

По мнению крупного издателя Украины Александра Красовицкого, генерального директора издательства «Фолио», ничего не изменится до тех пор, пока не будет введено наказание для читателей, которые пользуются «ворованными» книгами. «В Европе отвечает не только пират. Там, в первую очередь, отвечает провайдер, который обслуживает этого «пирата», и читатель, который скачал ворованный контент. Поэтому до тех пор, пока потребитель не будет отвечать за использование краденого, не изменится ничего» — сказал издатель в интервью изданию «Апостроф». По словам Александра Красовицкого, на отечественный рынок настолько влияет пиратство, что литература «в цифре» в Украине как товар практически перестала существовать.

Но в то же время есть положительная тенденция: в 2018 году ожидается, что рост розничного рынка электронных книг составит 15%.

Проблема авторов — отсутствие платформы

Чтобы защититься от откровенного воровства интеллектуальной собственности, Украине, помимо законодательной составляющей, необходима и защищенная специализированная платформа, на которой можно продавать книги. Об этом говорят писатели.

Александр Макаров, одесский писатель:

— Я опубликовал двенадцать книг в десятке самых крупных электронных издательств мира. Конечно, в этом деле множество хитростей и тонкостей. Предугадать, какая из книг станет бестселлером у читателей, сложно. Одно ясно: мы вступили в новую эру — век цифровых книг. Очень важны электронные издания для школьников. Вместо рюкзака с книгами достаточно носить планшет. Это экономит деньги, сохраняет леса и бережет от сколиоза.

Ирина Агапеева, украинский писатель, чьи книги вошли в топ-продаж на Google Play, Google books, Amazon.

— В Украине рынок электронных книг не развивается. У нас не существует торговых площадок для распространения книг (таких как Google books или Литрес), у нас нет посредников, которые занимались бы публикацией книг на Amazon. Мне неизвестны приложения, созданные отечественными компаниями для чтения и прослушивания электронных книг.

Я давно уже жду появления украинской торговой площадки. Такие интернет-магазины имеют технические средства защиты авторских прав, что позволяет не бояться за свои произведения. Нам нужна своя площадка. Именно площадка должна заниматься защитой.

Почему продают и покупают книги «в цифре»?

Как ни крути, а литература в электронном формате прочно вошла в нашу читательскую жизнь.

Что выигрывает читатель, покупая лицензионную книгу?

• Безопасность. Нет вирусов и других угроз для устройств, на которые скачивается книга.
• Качество текста, полный объем произведения, авторские комментарии.

Для авторов издание электронных книг тоже обладает плюсами:

• Издание своего произведения без финансовых вложений. Не требуются средства на полиграфию.
• Массовость аудитории. Интернет позволяет распространять произведения среди большого количества читателей.
• Прозрачность расчетов. Деньги за продажи книг поступают прямо на счет автора.
• Отсутствие цензуры. Рукопись не отвергнет ни один издатель.

Автор: Ирина Лобусова